Louka 21:3 - O Debleskro Lab 2024 (Sinte-Manouche)

³ Koy penas o Yezous: “Me penau t'menge: Koy romni das boudeder har kol tsele vavar, kay bravelo hi.

O Debleskro Drom 2021 (Sinte)

³ Koi penas o Jesus: “Me penau tumenge: Koi romni das budeder har kol tsele wawar, kai brawelo hi.

Louka 21:3 Iomraidhean Croise

Louka 12:44

Čačepah, me penau t'menge: Leskro ray dell peskro tselo bravlepen an leskre vasta.”

Louka 21:2

Oun yob dikas kote ninna i čorveli romni, kay hi lat bouder kek romes. Yoy das douy tikne kotya love o Debleste.

Louka 21:4

Kol vavar dan love dran pengro bravlepen. Kay čorveli romni das halauter, hoy lat hi djipaske.”

Louka 4:25

Čačepah, me penau t'menge: Ap ko tsiro, kay o Debleskro rakepaskro Eliya djivas, djivan boud djouvya, kolengre morsha moulo hi, an o them Israel. Ap ko tsiro das triin-te-paash bersha kek brishin. Oun i bari bok vas an o tselo them.

Louka 9:27

Čačepah, me penau t'menge: Kate hi menshe tardo, kolla merenna gar, bis te dikenn le o Debleskro raylepen oun zoor, hoy an mande diklo vella.”

Bičepangre 10:34

Oun o Petro penas: “Kanna hayvau me čačepah: O Devel dikell gar koy pre, have menshendar yek vella: te vell lo i biboldendar, – te vell lo kolendar, kay kek bibolde hi. Yob dikell lačes ap hakeneste, kay trashell lestar, oun kay krell o čačepen.

Bičepangre 4:27

Čačepah, yon van lauter an kava foro khetne: O Pilato, o Herodes, i Remarya, oun i tsele bibolde dran boud themma. Yon hi rhoyemen ap tiro boudepaskro Yezous, kay toutar vas. Koles rodal tou vin, maro Devel, te vell lo baro ray.

2. Korintarja 8:12

Te dell yek o djiyestar yaake boud har nay dell lo, dikell o Devel lačes ap leste. Yob kamell gar, te dell lo boudeder, har les hi.