Josua 21:42 - O Debleskro Lab 2024 (Sinte-Manouche)

⁴² Oun hako fores his peskri phoub troul peste, kay i firhe nay rhan. Oun yaake his kova pash kol tsele forya.

O Debleskro Drom 2021 (Sinte)

⁴² Un hako fores his peskri phub trul peste, kai i vieche nai chan. Un jaake his kowa pash kol tsele forja.

Josua 21:42 Iomraidhean Croise

Josua 21:41

I tsele forya, hoy i Levitarya lan an o them Israel, his 48 (star-deesh-te-orhta) forya oun koy phoub troul lende, kay o firhe nay rhan.

Josua 21:43

Oun yaake das o baro Devel i Israelende o tselo them, har das lo pes glan lengre phourende sovel, te krell lo kova. Oun yon lan o them penge dren oun djivan koy.