Josua 2:8 - O Debleskro Lab 2024 (Sinte-Manouche)

⁸ Oun i Rahab djas pash kol douyende pre, har kolla pen gomme gar tele čivan,

O Debleskro Drom 2021 (Sinte)

⁸ Un i Rahab djas pash kol dujende pre, har kolla pen gomme gar tele tchiwan,

Josua 2:8 Iomraidhean Croise

Josua 2:7

Oun kol bičepangre tradan len palla ap ko drom, hoy pash o pani Yordan oun koy vergel djal. Oun har yon vin glan o foro his, vas o baro voudar pal lende pandlo.

Josua 2:9

oun penas ap lende: “Me hayvom, te das o baro Devel t'men kava them. I bari traash glan t'mende peras ap mende. Oun hakeno, kay kate djivell, hi har bango daryatar glan t'mende.

Čačepangre 16:27

Ko tselo kheer his pherde morsha oun djouvya. Ninna i raya pral i Filistarya his koy. Oun pral ap koy dacha his 3.000 (triin-zerya) morsha oun djouvya, kay dikan, har o Simson dinlepen kras.