Johanni 5:8 - O Debleskro Lab 2024 (Sinte-Manouche)

⁸ Penas o Yezous ap leste: “Ste pre! Le tiro čiben oun dja!”

O Debleskro Drom 2021 (Sinte)

⁸ Penas o Jesus ap leste: “Ste pre! Le tiro tchiben un dja!”

Johanni 5:8 Iomraidhean Croise

Jesaja 35:6

Oun har i vesheskri bouzni stell kova, kay nay nashas gar. Oun kova, kay nay rakras gar, rakrell nay oun dell gole i barhtyatar. An o moulo tato them vell pani vin dran i phoub. Oun an o divyo trouk them nashenn lengste panya.

Mateo 9:6

Me kamau, te djinenn t'mer, o Menshengro Čaves hi koy zoor ap i phoub, te nay lell lo i doosh i menshendar.” Doleske penas yob ap ko morsheste, kay nay nashell gar: “Ste pre, le tiro čiben oun dja khere!”

Markus 2:11

“Ste pre, le tiro čiben oun dja khere!”

Louka 5:24

Kanna sikrau t'men, te hi o Menshengro Čaves koy zoor ap i phoub, te nay lell lo i doosh i menshendar krik.” Palle penas o Yezous ap ko morsheste, kay nay nashell gar: “Ste pre, le tiro čiben oun dja khere!”

Bičepangre 9:34

O Petro penas ap leste: “Aneas, o Yezous Kristo krell tout sasto. Ste pre oun kre kokres tiro čiben!” Koy stas yob sik pre.