Johanni 4:13 - O Debleskro Lab 2024 (Sinte-Manouche)

¹³ Penas o Yezous: “Hakeno, kay piyell kava pani, lell pale troush.

O Debleskro Drom 2021 (Sinte)

¹³ Penas o Jesus: “Hakeno, kai pijell kau pani, lell pale trush.

Johanni 4:13 Iomraidhean Croise

Louka 16:24

Koy das ko bravelo gole: Tata Abraham, kre tiro dji mange pre, oun biče o Lazares pash mande! Yob hounte čivell peskro goushto an o pani, oun čivell kova ap miri čip, te doukrell man kay yag gar!

Johanni 4:12

Hal tou bareder har o Yakob, maro kouč dad, kova, kay hadas i phoub kate vin, te vell kava pani vin. Yob oun peskre čave oun firhe piyan dran kava pani.”

Johanni 4:14

Koon ko pani piyella, hoy me les dau, kova lell an peskro tselo djipen bouder kek troush. Ko pani, hoy me les dau, vell an leste i djido pani, hoy dell les o djipen, hoy gar pre-herella.”

Johanni 6:27

Ma djivenn o rhapaske, hoy paash djala! Djivenn yaake, te lenn ko djipen, hoy gar pre-herella! O Mensheskro Čavo kokres nay dell t'men kova. Yaake sikras o Devel, kay kova leskro čavo hi.”

Johanni 6:49

T'mare phoure rhan ko maro, hoy o Devel len das an o moulo them, oun yon meran.