Joel 4:8 - O Debleskro Lab 2024 (Sinte-Manouche)

⁸ oun dau t'mare čaven oun čen an i vasta kol menshendar dran Youda; oun kolla bikrenn len ap i menshende an Saba, kay djivenn an i them, hoy dour krik hi. Me, o baro Devel, penom kova.

O Debleskro Drom 2021 (Sinte)

⁸ un dau tumare tchawen un tchen an i wasta kol menshendar dran Juda; un kolla bikrenn len ap i menshende an Saba, kai djiwenn an i them, hoi dur krik hi. Me, o baro Dewel, penom kowa.

Joel 4:8 Iomraidhean Croise