Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Jesaja 23:15 - O Debleskro Lab 2024 (Sinte-Manouche)

15 An ko tsiro vell o foro Tirus 70 (efta-deesh) bersha bistedo, yaake boud bersha har i baro ray djivell. Pal kol 70 bersha djal o foreske Tirus yaake har koy loubyake an koy gili:

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

O Debleskro Drom 2021 (Sinte)

15 An ko tsiro well o foro Tirus 70 (efta-deesh) bersha bistedo, jaake bud bersha har i baro rai djiwell. Pal kol 70 bersha djal o foreske Tirus jaake har koi lubjake an koi gili:

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Jesaja 23:15
13 Iomraidhean Croise  

“Le tiri bashepaskri, dja an o foro, tou bistedi loubni! Bashe mishto oun gib boud gilya, te vess lenge pale an o shero!”


Te hi kol 70 (efta-deesh) bersha trouyel, dikell o baro Devel pale ap o foreste Tirus. Oun yon djan pale parepaske oun parenn i tsele rayengre thementsa ap kay phoub.


i bare raya an i forya Tirus oun Sidon; i bare raya an i themma vergel o baro pani;


Kova penell o baro Devel: Ap ko tsiro, kay hi i Babilonarya efta-deesh bersha i raya pral t'mende, dikau me pale ap t'mende, te rikrap miro lačo lab oun anau t'men pale khere.


Doleske shoun, Yerusalem, tou loubni, hoy o baro Devel penell!


Boud bare shiffe pash toute van, oun tiro koova pral o baro pani anan. Bravleder oun bravleder val, har i raylo shiffo hals mashkral an o baro pani.


An o tselo them Egiptia djal bouder kek mensho trouyel, vitar kek firho. 40 (Star-deesh) bersha djivell bouder kek an o them.


Oun kova das les i rayeskri zoor oun barepen oun raylepen, te vell lo ray pral i menshende dran hako them oun rakepen. Leskri rayeskri zoor ačell hako tsiro oun herell gar pre. Oun yob ačell baro ray an i tsele tsirya.


Oun koy morsh bouzni hi o baro ray pral o grichtikro them. Oun ko baro shing, hoy mashkral leskre yaka his, hi ko ersto baro ray.


Me dau lat i phagi hako diveske, kay nashas li peskre pirnenge palla, kol rhorhene deblenge, oun rhačras soungepaskro koova lenge, oun čivas kanengre oun verklia ap peste; te krell li pes shoukar lenge. Oun man bistras li! Kova penell o baro Devel.


Panč kolendar meran, ko yek hi koy, oun ko vavar vas gomme gar. Oun te vell lo, hounte ačell lo i tikno tsiro.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan