Jeremia 41:13 - O Debleskro Lab 2024 (Sinte-Manouche)

¹³ Har kol boud menshe, kay pash o Ismael his, o Yohananes dikan oun kol tsele pralstunen i lourdendar, kay pash leste his, vas lenge mishto troul o dji.

O Debleskro Drom 2021 (Sinte)

¹³ Har kol bud menshe, kai pash o Jishmael his, o Johananes dikan un kol tsele pralstunen i lurdendar, kai pash leste his, was lenge mishto trul o dji.

Jeremia 41:13 Iomraidhean Croise

Jeremia 41:12

lan le i tsele morshen pash pende khetne, oun djan koy, te kourenn le pen o Ismaeleha. Yon tapran les pash ko baro pani pash o foro Gibeon.

Jeremia 41:14

Oun yon halauter, kolen o Ismael pandles krik anas dran Mispa, rissran trouyel, oun nashan pash o Yohanan vergel.