Jeremia 18:3 - O Debleskro Lab 2024 (Sinte-Manouche)

³ Oun me djom tele an ko kheer kolestar, kay krell pirya, oun dikom les pash i boudi kol douy barrentsa, hoy rissrenn pen, te vell dran i čik i piri.

O Debleskro Drom 2021 (Sinte)

³ Un me djom tele an ko kheer kolestar, kai krell pirja, un dikom les pash i budi kol dui barrentsa, hoi rissrenn pen, te well dran i tchik i piri.

Jeremia 18:3 Iomraidhean Croise

Jeremia 18:2

Dja tele an ko kheer kolestar, kay krell pirya dran čik. Koy shouneh tou, hoy kamau touke te penell.

Jeremia 18:4

Oun te vas koy piri gar mishto, hoy yob kras dran čik, koy kras yob latar i vavar, yaake har glan leskre yaka mishto his.

Jona 1:3

Oun o Yona stas pre oun kamas glan o baro Debleste an o foro Tarsis te nashell, oun vas tele an o foro Yafo. Oun har lo i shiffo hatsas, hoy kamas pash o foro Tarsis te oulerell, das lo love koy, oun stas dren, te nay oulerell lo lentsa pash o foro Tarsis, oun te vell lo glan o baro Debleskre yaka bouder gar diklo.

Johanni 15:14

Te krenn t'mer, hoy me t'menge penom, han mire mala.

Bičepangre 26:19

Doleske krom kova, baro Agrippa, hoy ko rakepen dran o bolepen mange penas.