Jeremia 14:5 - O Debleskro Lab 2024 (Sinte-Manouche)

⁵ Ninna koy vesheskri groumni, kay las peskro ternepen, hatsell kek zenlepen, moukell peskro ternepen čiddo oun djal peske.

O Debleskro Drom 2021 (Sinte)

⁵ Ninna koi wesheskri grumni, kai las peskro ternepen, hatsell kek senlepen, mukell peskro ternepen tchiddo un djal peske.

Jeremia 14:5 Iomraidhean Croise

1. Mose 49:21

O Naftali hi har i vesheskri groumni, hoy nashell trouyel oun lell shoukar terne.

Debleskri gili 29:9

Te rakrell o baro Devel, anenn i vesheskre groumya pengre terne ap i phoub. Ninna nashrenn i rouka pengre patria an i vesha. An o Debleskro kheer dell hakeno gole: “Har baro hi o Devel!”

Jesaja 15:6

An i tala Nimrim hi bouder kek pani. O khass meras oun kek zenlepen hi bouder koy.

Joel 1:18

I groumya denn gole i bokatar, oun nashenn trouyel oun hatsenn kek khass. Ninna i bakre bokenna.