Hiob 40:15 - O Debleskro Lab 2024 (Sinte-Manouche)

¹⁵ Dik ap ko baro firho, o Behemot, koles me krom, har me tout ninna krom! Yob rhal zenlepen har i groumni.

O Debleskro Drom 2021 (Sinte)

¹⁵ Dik ap ko baro viecho, o Behemot, koles me krom, har me tut ninna krom! Job chal senlepen har i grumni.

Hiob 40:15 Iomraidhean Croise

Hiob 39:8

Koy divyi bourika hatsell peskro rhapen ap i berge, oun rodell pal halauter, hoy zenelo hi.

Hiob 40:14

Te kral tou kova lauter, palle sharau ninna me tout, oun penau, te das tiro čačo vast touke i zoor, te hal tou o zorleder.

Hiob 40:16

Dik, havi bari zoor les an peskre herya hi, oun havi zoor an leskro per!

Hiob 40:19

Yob his o glanstouno kol firhendar, hoy krom. Me, kova kay les kras, das les ninna leskro rharo.

Hiob 40:20

Ap i berge vell o zenlepen baro, hoy leske rhapaske hi, kote, kay i tsele divye firhe penge khelenn.

Debleskri gili 104:14

Tou moukeh i firhenge o khass bares te vell, oun djob oun zenlepen i menshenge. Yaake anell lenge i phoub lengro rhapen vin: