Hiob 39:10 - O Debleskro Lab 2024 (Sinte-Manouche)

¹⁰ Nay pandeh tou leske i shello trouyel, te boudrell lo touke ap i harhetikri phoub, oun tserdell ko saster, hoy i phoub pre phagell?

O Debleskro Drom 2021 (Sinte)

¹⁰ Nai pandeh tu leske i shello trujel, te budrell lo tuke ap i hachetikri phub, un tserdell ko saster, hoi i phub pre phagell?

Hiob 39:10 Iomraidhean Croise

Hiob 1:14

Kote vas i bičepaskro pash o Hiob oun penas: “I groumyentsa rissram i phoub trouyel, oun i bourike rhan kote pash lende.

Hiob 39:11

Fothe zorelo yob hi, nay deh tou leske tiri boudi an o vast, oun nay djineh, te krell lo, hoy tou lestar kameh?

Hiob 39:5

Koon moukas i divyi bourika kote te nashell, kay li kamell, oun pandas lat gar dren?

Hiob 39:7

Koy divyi bourika rikrell pes dour krik koy bari golyatar, hoy krenn le an i forya, oun hounte shounell gar ko morshes, kay dell gole: Sikeder! Sikeder!

Hiob 39:9

Kamell o divyo gouroum touke te boudrell, kamell lo rati kote te ačell, kay tou tire firhenge rhapen deh?

Hiob 41:5

Kek nay rivell leske leskri baya vin, hoy hi kerdo har dran saster! Oun kek nay dell čourye koy dren.

Debleskri gili 129:3

Miro doumo dan le pre, har i harho i phoub pre dell oun lengste činepangre krell.

Micha 1:13

T'mer an o foro Lakish, lenn t'menge graya oun čivenn len glan i vourdya, oun nashenn t'menge! T'mer anan i menshen dran o foro Sion ap o čilačo drom! An t'maro foro vell savo čilačepen kerdo har an o them Israel.

4. Mose 23:22

O Devel las len dran o them Egiptia vin, oun kourell pes lenge har i divyo gouroum.