Hiob 34:3 - O Debleskro Lab 2024 (Sinte-Manouche)

³ Yaake har o mouy hayvell, hi o rhapen lačo oder gar, yaake hounte hatsell o kand vin, hi ko rakepen mishto oder gar.

O Debleskro Drom 2021 (Sinte)

³ Jaake har o mui haiwell, hi o chapen latcho oder gar, jaake hunte hatsell o kand win, hi ko rakepen mishto oder gar.

Hiob 34:3 Iomraidhean Croise

Hiob 12:11

Te shounell i mensho, hoy rakedo vell, poučell lo pes gar, hoy čačo oun hoy gar čačo hi? Kova hi yaake har peskro mouy djinell, havo rhapen lačo oun havo rhapen gar mishto hi.

Hiob 31:30

Me anom kek doosh ap mande, te rakroms i bibarht pral leste vin, te merell lo.

Hiob 33:2

Dik, me krom miro mouy pre, oun mire laba hi mange ap i čip čidde.

Hiob 34:2

T'mer goseve morsha, shounenn miro rakepen! T'mer, kay sikle han, shounenn, hoy kamau t'menge te penell.

Hiob 34:4

Mer te hatsas kanna khetne vin, hoy an kava koova čačo oun mishto hi.

Hiob 6:30

Rakrell miro mouy rhorhene laba? Na-a! Me djinau, hoy lačo oun hoy čilačo hi!

1. Korintarja 2:15

I mensho, koles o Debleskro Dourho hi, kova dikell ap lauter yaake, har o Devel kova dikella. Kol menshen, kay o Debleskro Dourho gar hi, kolla nay hayvenn kol menshen gar, kolen o Debleskro Dourho hi.

Hebrearja 5:14

O morsheskro rhapen hi kolenge, kay djivenna pal o Debleskro lab oun hayvenn boud oun boudeder, hoy lačo oun čilačo hi.