Hiob 34:2 - O Debleskro Lab 2024 (Sinte-Manouche)

² T'mer goseve morsha, shounenn miro rakepen! T'mer, kay sikle han, shounenn, hoy kamau t'menge te penell.

O Debleskro Drom 2021 (Sinte)

² Tumer gosewe mursha, shunenn miro rakepen! Tumer, kai sikle han, shunenn, hoi kamau tumenge te penell.

Hiob 34:2 Iomraidhean Croise

Hiob 34:1

Oun o Elihou rakras pale oun penas:

Hiob 34:3

Yaake har o mouy hayvell, hi o rhapen lačo oder gar, yaake hounte hatsell o kand vin, hi ko rakepen mishto oder gar.

Gosewe laba 1:5

Kolla, kay gosevo hi, shounenn, har te venn le gomme gosveder. Kolla, kay siklo hi, hatsenn, har te djan le pengro drom.

1. Korintarja 10:15

Me rakrau t'mentsa har menshentsa, kay goseve hi. Poučenn t'maro dji, te hi kava lauter čačo, hoy me penau!

1. Korintarja 14:20

Mire phrala, ma avenn har tikne čave, kay gomme gar boud djinenna. Avenn gosevo har i phoure! Pash čilačo koova, avenn har tikne čave, hoy o čilačepen gar hayvenna!