Hiob 29:8 - O Debleskro Lab 2024 (Sinte-Manouche)

⁸ dikan man i terne oun djan ap i rig, oun i phoure stan pre oun ačan tardo.

O Debleskro Drom 2021 (Sinte)

⁸ dikan man i terne un djan ap i rig, un i phure stan pre un atchan tardo.

Hiob 29:8 Iomraidhean Croise

Hiob 29:7

Har djom me pre an o foreskro baro voudar, oun beshom man pash i pralstunende,

Hiob 29:9

I pralstoune rikran pengre laba pale, oun čivan pengro vast ap o mouy.

Gosewe laba 16:31

Parne balla hi har i kouč rayeskri stadi, hoy o Devel kolen dell, kay leskro drom djan.

Gosewe laba 20:8

I baro ray, kay o čačepen vin rakrella pral i menshende, hatsell kolen vin, kay čilačo hi.

3. Mose 19:32

Glan phoure menshende stess tou pre oun dikess pre ap lende. Tou rikress tiro Debles glan tire yaka pash halauter, hoy kreh! Me hom o baro Devel.

Remarja 13:7

Denn hakeneste kova, hoy leske hi: themeskre love, ninna vavar love, hoy yon t'mendar mangenna. Shounenn ap kolende, kay hi len penepaske, oun dikenn pre ap lende!

Tito 3:1

Pen i patslenge, te shounenn le ap i rayende pral i themma oun pral i forya! Pen lenge ninna, te krenn le hako lačo koova,

1. Petro 2:17

Avenn lačes ap hako mensheste! Kamenn i patslen o djiyestar! Sharenn o Debles, oun krenn, hoy yob kamella! Shounenn ap o baro rayeste pral o them!

1. Petro 5:5

Kol terne menshenge penau me: Krenn kova, hoy kol phoureder phrala t'menge penenna! Hakeneske penau: Kek te krell, har te vell lo bareder har ko vavar! O Devel hi gar ap i rig kolendar, kay krenn pen bares. Na-a, yob hi lačes kolenge, kay krenn pen gar bares.