Hiob 29:5 - O Debleskro Lab 2024 (Sinte-Manouche)

⁵ har o zorelo Devel mantsa his, oun mire čave troul mande his,

O Debleskro Drom 2021 (Sinte)

⁵ har o sorelo Dewel mantsa his, un mire tchawe trul mande his,

Hiob 29:5 Iomraidhean Croise

Hiob 23:3

Kamoms te djinap, har nay hatsau les, oun har nay vau kote, kay lo o čačepen vin rakrell!

Hiob 29:4

har his man gomme miri tseli zoor, oun o Devel miro maal his, oun yak das ap miro kheer,

Hiob 29:6

har dan mire groumya oun bouzya boudeder har doha thoud, oun mire djeteskre rouka yaake boud djet dan, te nashas lo har pani vin dran o bar, kay van i djeteskre drake tiknes kerdo!

Debleskri gili 128:3

Khere hi tiri romni. Oun yoy hi har i drakengro rouk, hoy boud drake hidjrella. Oun tire čave hi beshdo troul tiri rhapaskri har terne djeteskre rouka.

Debleskri gili 30:7

Har mange mishto djas, penom: “Či nay vell, hoy nay krell mange čomone.”

Debleskri gili 43:2

Tou hal o zorelo Devel ap miri rig. Hoske moukal tou man? Hoske djal mange yaake djoungelo? Hoske nay krenn kolla mange o djipen pharo, kay mange čilačepen kamenn?

Gosewe laba 17:6

Čavengre čave hi har i rayeskri stadi i phourenge. Oun i čave sharenn pen pengro papeha oun pengri mami.

Kamlepaskri gili 2:4

Yob anas man an o molyengro kheer, oun čakras man peskro kamlepah.

Jeremia 14:8

Ap toute dikenn i Israelitarya, te vess ap lengri rig, oun leh len vin dran kay bibarht. Hoske kreh tou, har te vals i vi-themari an maro them, oun har yek, kay ačell yek rati oun djal palle doureder?

Mateo 9:15

Penas o Yezous ap lende: “Yaake rah har o biyabeskro ap i biyab hi, hi peskre mala barhtelo. Ko tsiro vella, kay vell o biyabeskro lendar lino. Ap ko tsiro rhan le oun piyenn le či, te mangenn le o Debles an.

Josua 1:9

Penau touke pale: Ab zoreles! Oun ma traash gar! Ma dare či! Oun ma traash kekestar! O baro Devel hi tiro Devel oun hi touha, kay tou ninna djah.”