Hiob 23:9 - O Debleskro Lab 2024 (Sinte-Manouche)

⁹ Te djau serves, dikau či, hoy yob krell, te rissrau man ap i čači rig, dikau les kote vitar gar.

O Debleskro Drom 2021 (Sinte)

⁹ Te djau serwes, dikau tchi, hoi job krell, te rissrau man ap i tchatchi rig, dikau les kote witar gar.

Hiob 23:9 Iomraidhean Croise

Hiob 10:13

Ninna te his yaake, djinau, khatedo an tiro dji his tout čomone vavar mantsa glan:

Hiob 23:10

Yob djinell havo drom me djau. Dikals lo palla, har djivau, hatsals lo vin, te hom djoudjo har sonakay.

Hiob 23:8

Te rodau me o Debles glan mande, hi lo gar koy, te rodau les pal mande, hayvau me lestar či.

Hiob 34:29

Te rikrell pes o Devel pale, nay penell kek leske: Tou anal doosh ap toute! Te khatrell lo pes, nay dikell les kek. Hoy nay krenn i menshe, hoy nay krell i natsyona,

Hiob 35:14

Tou Hiob peneh, tou nay dikeh les gar! Tiro koova hi glan leste čiddo. Mouk gar tele, te dikess ap leste!

Hiob 9:11

Yob djal glan mande doureder, oun me dikom les gar. Yob djal glan mande doureder, oun me hayvom gar, te his lo koy.

Debleskri gili 89:46

Glan o tsiro moukal tou les phouro te vell, oun anal ladj ap leste.

Jesaja 45:15

Čačepah, tou hal i Devel, kay rikrell pes khatedo, tou o Devel pral o Israel, tou leh dran o čilačepen vin!

Jesaja 8:17

Me kamau ap o baro Debleste te dikell. Miro dji djal leske palla, ninna te khatras lo peskre yaka o Yakobeskre menshendar.