Hiob 21:4 - O Debleskro Lab 2024 (Sinte-Manouche)

⁴ Čačepah, miro čingepen hi gar i mensheha. Ninna te vals yaake, hoske te vap me gar rhoyedo?

O Debleskro Drom 2021 (Sinte)

⁴ Tchatchepah, miro tchingepen hi gar i mensheha. Ninna te wals jaake, hoske te wap me gar chojedo?

Hiob 21:4 Iomraidhean Croise

Hiob 10:6

Hoske rodeh doosh ap mande, oun dikeh palla, havo čilačepen krom?

Hiob 6:11

Man hi bouder kek zoor, te nay rikrap doureder vin. Hoy ačell miro djipastar, te dikap ap ko tsiro, hoy vella?

Debleskri gili 102:1

I mangepen yekestar, koleske gar mishto djal, oun koles bouder kek zoor hi, oun kay glan o baro Debleste peskri dji vin čorella.

Debleskri gili 42:11

Yon sanenn pral mande oun poučenn mandar hako dives: “Kay hi tiro Devel? Kay ačell lo?” Lengro praasepen hi mange har i merepaskro doukepen an mire kokale.

2. Mose 6:9

Kal laba penas o Mose ap i Israelitarya. Ninna har rakras yob yaake ap lende, shounan le gar ap leste. Yaake phari his lengri boudi ap lende, oun an lengre djia his bouder kek zoor.

Mateo 26:38

Koy penas lo ap lende: “Miro dji rovella, oun mange hi yaake har te merap. Ačenn kate oun sovenn gar dren!”

1. Samuel 1:16

Rike tiri boudepaskretsat gar i djouvyake, kay či moldo hi. Miro dji hi phagedo oun phares, doleske rakrom me kate yaake rah.”