Hiob 17:2 - O Debleskro Lab 2024 (Sinte-Manouche)

² Hakeno sal pral mande. Oun me hounte dikap, har čingran le ap mande.

O Debleskro Drom 2021 (Sinte)

² Hakeno sal pral mande. Un me hunte dikap, har tchingran le ap mande.

Hiob 17:2 Iomraidhean Croise

Hiob 11:3

Tiro tselo rakepen nay rikrell men gar pale, te kras mer maro mouy pre. Te rikreh men dineleske, patseh, te čingras gar touha?

Hiob 12:4

Hoske vom mire malenge sapaske? Me dom gole ap o Debleste, oun yob shounas man. Ninna te hom an o čačepen tardo oun djau o čačo drom, sanenn le man vin.

Hiob 13:9

Patsenn t'mer, te djal kova t'menge mishto, te lell lo t'men an o yak? Moukell lo pes t'mendar te rhorhell, har te vals lo i mensho?

Hiob 16:20

Mire mala sanenn pral mande. Mire yaka hi pherde sva, har dikau me pre pash miro Debleste.

Hiob 17:6

Kanna vom yek, pral koleste i menshe sapaskre gilya givenn, oun koleske yon an o mouy čoungrenn.

Hiob 21:3

Mangau t'men, moukenn man te rakrell! Pal kova nay sanenn pral mande!

Hiob 27:12

T'mer dikan kava lauter ninna! Hoske rakrenn t'mer palle savo dinelo koova?

Debleskri gili 25:13

Kova djivella an i barht, oun leskre čavenge hi o them.

Debleskri gili 91:1

Kova, kay beshell tel o vast o Deblestar, ko pralstunestar, oun ačell pash leste, ko zorelo Debleste,