Hiob 13:27 - O Debleskro Lab 2024 (Sinte-Manouche)

²⁷ Mire herya čival an shelle, oun deh yak ap hako drom mandar, oun leh mire pire an o yak, kay le djan.

O Debleskro Drom 2021 (Sinte)

²⁷ Mire herja tchiwal an shelle, un deh jak ap hako drom mandar, un leh mire pire an o jak, kai le djan.

Hiob 13:27 Iomraidhean Croise

Hiob 10:6

Hoske rodeh doosh ap mande, oun dikeh palla, havo čilačepen krom?

Hiob 14:16

Tou dals yak ap mire dromma, dals gar yak, havi doosh me ap mande laus!

Hiob 16:9

Leskri rholi dandras man khetne oun las man palla. Yob sikrell peskre danda, oun peskre yaka dikenn ap mande har te vans le čourya.

Hiob 2:7

Kote djas o beng vin o baro Deblestar, oun das o Hiobes i djoungelo nasslepen ap peskro mass, hoy rhandjras oun doukas leske foun o shero bis tele pash i pire.

Hiob 3:23

Hoske hounte djivell kova, koleskro drom khatedo hi, oun koles o Devel haki rigyatar dren pandas?

Hiob 33:11

Yob čivell mire pire an shelle, oun dell yak ap hako drom, kay me djau.”

Gosewe laba 7:22

Oun yob nashas lake palla, har i groumni, hoy gar djinell, te vell li maredo, oun yaake har i vesheskri bouzni, hoy stakrell an i dorya, hoy lat taprenn,

Jeremia 20:2

das lo les, oun pandas leskre herya an i kotar kasht pash o voudar, hoy kharell Benyamineskro Voudar, oun hi pash o baro Debleskro kheer.

Bičepangre 16:24

Har yon kova ap leste penan, vitsras yob len an o palstouno stilepen, oun čivas lengre pire an o kasht, oun pandas len.