Gosewe laba 26:18 - O Debleskro Lab 2024 (Sinte-Manouche)

¹⁸ Har i baro dinelo, kay troul peste karye dell oun menshen moulo karye dell,

O Debleskro Drom 2021 (Sinte)

¹⁸ Har i baro dinelo, kai trul peste karje dell un menshen mulo karje dell,

Gosewe laba 26:18 Iomraidhean Croise

1. Mose 49:23

I kourepangre his rhoyedo ap leste. Ninna te dan le ap leste karye oun lan les palla,

Gosewe laba 25:18

Kova, kay ap i vavareste rhorhepen pre anell, savo hi har i tover, oun i rharo, oun činell har i čouri.

Gosewe laba 7:23

kay i faylo lake an o dji čourye dell. Ko terno morsheske djal yaake har i čirklo, hoy an i netsa djal, oun gar djinell, te hounte merell lo.

Jesaja 50:11

T'mer lauter, kay i yag krenn, oun kashta činenn oun an-rhačenn, te denn čourye lentsa, nashenn an t'mari yag! Oun rhačrenn t'men kokres kol kashtentsa, hoy an-rhačan! Kava hi, hoy ap t'mende vell dran o vast o baro Deblestar: An phare douka venn t'mer koy čiddo.

Čačepangre 15:4

Oun o Simson djas koy, oun tapras triin-sheel divye djoukle. Oun las i kasht, oun pandas hako kopo douy divye djoukle i poryentsa ap ko kasht khetne.