Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




5. Mose 32:8 - O Debleskro Lab 2024 (Sinte-Manouche)

8 har o pralstouno Devel i menshen pengro them das. Yob moukas i natsyone kote djivenn, kay lo kamas. Peskre čaven Israel das lo hakenes i them bares doha leskre menshenge.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

O Debleskro Drom 2021 (Sinte)

8 har o pralstuno Dewel i menshen pengro them das. Job mukas i natsjone kote djiwenn, kai lo kamas. Peskre tchawen Israel das lo hakenes i them bares doha leskre menshenge.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




5. Mose 32:8
23 Iomraidhean Croise  

O Kanaan: Leskre čave hi o Sidon oun o Het. O Sidon hi o phoureder čavo.


O Eber las douy čave: Yek kharas Peleg. An leskro tsiro ačan i menshe bouder gar khetne. Haki bari familya las peskro them. O Peleges his i phraal. Kova kharas Yoktan.


Kolendar venna i menshe, kay djivenna an i themma pash o baro pani. Kolla hi i čave o Yafetestar pengre menshentsa. Lendar van bare familye. Hakeni rakras peskro rakepen oun djivas an peskro them.


Yob penas: “Touke dau kava them Kanaan, kova hi ko them hoy t'menge vell.”


Lenge kokres his o them dino. Kek vi-themari djas mashkral lende peha.


O bolepen hi o baro Debleske kokres. I phoub das yob i menshende.


Kova, hoy toutar kamau, hi, te parkress tout pash mande, tiro Debleste, oun te rikress tiri sovel, hoy dal tou mande, o pralstuneste.


Koy bibarht, hoy kamas lo ap i vavareste te anell, vas ap leskro shero pale. Ko čilačo koova, hoy kamas lo i vavareske te krell, peras ap leste pale.


Tou penal, har baro i phoub te vell. I niyal oun o vend kral tou.


Ava, me penom: T'mer han debla, t'mer lauter han čave o pralstunestar.


Kova, kay beshell tel o vast o Deblestar, ko pralstunestar, oun ačell pash leste, ko zorelo Debleste,


I čilače venn baro har o zenlepen. Kolenge, kay čilačo koova krenna, djal mishto. Kova lauter vell, te venn le krik lino hako tsireske.


Me djau doureder pre har i volke hi, oun krau man yaake bares har o Devel, ko pralstouno, hi.”


Ko rouk, koles tou dikal, kova, kay baro oun zorelo vas, – yaake baro, te djas lo bis ap o bolepen, oun koles hakeno nay dikas, kay lo ninna his ap kay phoub,


Tou miro ray! O pralstouno Devel das tiro dades Neboukadnezar themma, rayeskri zoor, barepen oun raylepen.


An ko tsiro, kay lenn o baro Debleskre menshe pengro them pale, lenn t'mer kek kotar.


Pral ap i berga hom tardo, oun dikau tele ap kol menshende. Yon hi menshe, kay djivenn penge, oun djinenn, kay yon gar hi har i vavar menshe.


Kova penell, kay shounell o Debleskro rakepen, oun koon djinella, hoy ko pralstouno krella. Me dikau, hoy o zorelo Devel mange sikrell. Mire yaka venn pre kerdo, te djau ap i čanga.


Ko Devel kras ko yek menshes, o Adames. Kolestar van i tsele menshe an hake themma ap i phoub. Yob das len i tsiro, har rah yon djivenna, oun ninna an havo them yon djivenna.


O baro Devel djivell gar an khera, kay i menshe kran pengre vastentsa. Kova penas glan rah tsiro o Debleskro rakepaskro, o Yesaya:


Oun yaake nay djivell o Israel kek daryah kote. Kek kamell čingepen o Yakobeskre čaventsa. An lengro them vell djob oun mool baro. Oun o bolepen dell doha brishin.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan