5. Mose 22:6 - O Debleskro Lab 2024 (Sinte-Manouche)

⁶ Te hatseh tou i čirklengro kheer ap i rouk oder ap i phoub, oun i day hi beshdo ap i čave oder ap i yare, palle less tou gar i day khetne i čaventsa.

O Debleskro Drom 2021 (Sinte)

⁶ Te hatseh tu i tchirklengro kheer ap i ruk oder ap i phub, un i dai hi beshdo ap i tchawe oder ap i jare, palle less tu gar i dai khetne i tchawentsa.

5. Mose 22:6 Iomraidhean Croise

1. Mose 32:11

Me, tiro boudepaskro, hom gar moldo, kay hal yaake lačo oun kamlo ap mande. Har djom pral o pani Yordan, his man či har i kasht an o vast. Kanna hi man i bari familya oun kal boud firhe, kay hi ap douy bare platse.

1. Mose 8:17

Kol tsele firhe, kay pash toute hi, mouk len vin te djal: i čirkle, i bare firhe, oun i tikne firhe, kay djan pral i phoub. Kamau, te lenn le čave, yaake te vell lendar i phoub pherdo.”

Gosewe laba 12:10

Kova, kay an o čačepen tardo hi, les hi i dji peskre firhenge. I čilačen hi kek dji lenge.

Hosea 10:14

Doleske vell i kourepaskri gole shounlo an t'maro them. Oun t'mare tsele zorele forya venn khetne dine. T'menge djal yaake har o foreske Bet-Arbeel, hoy das o ray Shalman paash an o kourepen, har van i daya moulo dine khetne pengre čaventsa.

3. Mose 22:28

Ma marenn i groumni oder i bakro oun leskro ternepen ap ko emligo dives!

Louka 12:6

Panč tikne čirkle hi glan i menshende gar boudeder moldo har douy beme. Glan o Debleste hi kek lendar bistedo.

5. Mose 22:5

I djouvel rivell kek morshengre koola an. Oun i morsh rivell kek djouvyengre koola an. Koon sau koova krell, kova krell hoy djoungeles hi glan t'maro baro Debleskre yaka.