5. Mose 14:11 - O Debleskro Lab 2024 (Sinte-Manouche)

¹¹ Hi čirkle koy, kay nay rhan t'mer, oun vavar kay nay rhan gar. Kolla venn t'menge pale-čiddo.

O Debleskro Drom 2021 (Sinte)

¹¹ Hi tchirkle koi, kai nai chan tumer, un wawar kai nai chan gar. Kolla wenn tumenge pale-tchiddo.

5. Mose 14:11 Iomraidhean Croise

5. Mose 14:10

Halauter, hoy len kek flosse oun kek shouppe hi, ma rhan! Pale-čiddo venn le t'menge!

5. Mose 14:12

Kalla hi i čirkle, hoy t'mer nay rhan gar: i adlarya, kay rhan tikne bakre, karhya oun mače,