5. Mose 10:6 - O Debleskro Lab 2024 (Sinte-Manouche)

⁶ Oun i Israelitarya moukan Beeroth-Bene-Yaakan pal pende oun djan doureder an Mosera. Kote meras o Aron oun vas paskedo. Oun leskro čavo, o Elazar vas rashay pal leste.

O Debleskro Drom 2021 (Sinte)

⁶ Un i Israelitarja mukan Beeroth-Bene-Jaakan pal pende un djan dureder an Mosera. Kote meras o Aron un was paskedo. Un leskro tchawo, o Eleasar was rashai pal leste.

5. Mose 10:6 Iomraidhean Croise

4. Mose 10:6

Oun te phourdenn t'mer o douyto kopo zoreles ap i phourdepaskri, hounte stenn kolla pre, kay hi lengre platsa kote, kay i kham tato hi, te djan le doureder. Yaake djinenn le: Te vell zoreles phourdedo, hounte djan yon doureder.

4. Mose 27:13

Oun te dikal tou kova, mereh tou, yaake har tiro phraal Aron ninna meras.

4. Mose 33:38

Kote djas ko rashay Aron ap koy berga Hor, har o baro Devel leske kova penas, oun meras kote an o star-deshto bersh, har kol Israelitarya dran o them Egiptia vin djan, ap o ersto dives an o pančto čon,