4. Mose 5:14 - O Debleskro Lab 2024 (Sinte-Manouche)

¹⁴ oun lakro rom zilveras, oun poučell pestar: Kras li kova? – Kras li les gar?

O Debleskro Drom 2021 (Sinte)

¹⁴ un lakro rom silweras, un putchell pestar: Kras li kowa? – Kras li les gar?

4. Mose 5:14 Iomraidhean Croise

Gosewe laba 6:34

I rom, kay zilverell, leskri rholi vell baro. Oun te vell ko dives, kay nay dell lo leske pale, hoy yob leske kras, palle krell lo kova oun rikrell pes gar pale.

Kamlepaskri gili 8:6

Čin miro lab ap tiro dji! Mouk man har i goustri ap tiro vast te vell! Te kamenn pen douy, hi lengro kamlepen zoreles har o merepen, oun rikrell len pandles har o moulengro them. Len hi i dji yek o vavareske, hoy rhačell zoreles har i yag o baro Deblestar.

Zefanja 3:8

Doleske djinenn, penell o baro Devel, ko dives vell, kay vau me, oun rakrau o čačepen vin pral i phoub. Me lom mange glan, te anap i menshen khetne dran vavar themma ap i phoub, te čorap miri rholi pral lende vin. Ava, miri zoreli rholi, hoy rhačell har i yag, vell pral i tseli phoub oun rhal lat pre.

1. Korintarja 10:22

Ma rhoyrenn o Debles! Mer ham gar zorleder har yob.