4. Mose 30:10 - O Debleskro Lab 2024 (Sinte-Manouche)

¹⁰ Koy sovel, hoy das i romni, kolakro rom meras, ninna i djouvel, kay mouklo vas, halauter, hoy yoy ap peste las, hounte rikrell yoy.

O Debleskro Drom 2021 (Sinte)

¹⁰ Koi sowel, hoi das i romni, kolakro rom meras, ninna i djuwel, kai muklo was, halauter, hoi joi ap peste las, hunte rikrell joi.

4. Mose 30:10 Iomraidhean Croise

4. Mose 30:11

Te dell i djouvel peskro lab an ko kheer peskro romestar, te krell li čomone o Debleske, oun dell pes koy pre sovel,

4. Mose 30:2

Oun o Mose rakras lengre pralstunentsa, oun penas: Kava hi kova, hoy o baro Devel kamell, te krenn t'mer kova.

4. Mose 30:9

Te kamell lakro rom kova gar ap ko dives, kay yob kova shounas, palle hounte rikrell yoy koy sovel gar dren, hoy ap late čiddo hi, vitar gar ko lab, ap koleste pandas li pes. Oun o baro Devel hidjrell lake či palla.

1. Samuel 1:23

Oun lakro rom Elkana penas ap late: “Kre yaake har tou kameh, ač kay, bis te yob phouro doha hi. Mou rikrell o baro Devel lauter, hoy yob pral kava čaveste penas!” Yaake ačas koy romni khere oun das o čaves o beč, yaake rah bis te yob phouro doha his.