3. Mose 18:6 - O Debleskro Lab 2024 (Sinte-Manouche)

⁶ Kek t'mendar hounte sovell i djouvyah dran peskri familya. Kova penau me, o baro Devel.

O Debleskro Drom 2021 (Sinte)

⁶ Kek tumendar hunte sowell i djuwjah dran peskri familja. Kowa penau me, o baro Dewel.

3. Mose 18:6 Iomraidhean Croise

1. Mose 19:33

Oun an koy rati dan le pengro dadeste mool te piyell. Oun i phoureder čay djas pash lakro dadeste oun čivas pes pash leste. Yob hayvas gar, har yoy pes pash leste čivas, vitar gar, har yoy lestar pre stas.

Ezekiel 22:10

Ko yek sovell peskro dadeskri romyah, i vavar sovell i djouvyah, kolat i djouvyakro koova hi, ninna te kamell li kova gar.

Ezekiel 22:11

Ko yek sovell i vavareskri romyah, oun ko vavar sovell peskro čaveskri romyah oun krell lat yaake pale-čiddo. Pale i vavar taprell zoryah peskri phenyat an, ko čat peskro dadestar.

3. Mose 18:5

Doleske krenn, hoy me t'mendar kamau, oun djivenn pal miro čačepen. I mensho, kay rikrell pes ap kova, koles hi čačepah o djipen. Me hom o baro Devel.

3. Mose 21:2

Kokres saven dran t'mare familye nay taprenn an, ninna te venn t'mer palle pale-čiddo: T'mari day, t'maro dad, t'maro čavo, t'mari čay, t'maro phraal,

Bičepangre 15:20

Mer činah lenge i liil, oun penah lenge, te rhan le kek mass, hoy vas glan i figura anlo, hoy i menshe an-mangenn, har te vals li o Devel; te sovenn i morsha gar vavar djouvyentsa, vitar gar i djouvya vavar morshentsa; te rhan le kek mass i firhendar, kay o rat gar vin nashas, te piyenn le lendar vitar kek rat.