2. Samuel 19:2 - O Debleskro Lab 2024 (Sinte-Manouche)

² Oun o Yoabeske vas penlo: “O baro ray rovella oun dell gole i doukatar pral o Absalom.”

O Debleskro Drom 2021 (Sinte)

² Un o Joabeske was penlo: “O baro rai rowella un dell gole i dukatar pral o Absalom.”

2. Samuel 19:2 Iomraidhean Croise

2. Samuel 14:1

O Yoab, koleskri day i Serouya hi, hayvas, kay o baro rayeskro dji pal o Absalom nashell.

2. Samuel 19:1

Koy vas o baro rayeske ropaske, oun yob djas an koy isema pral ap ko baro voudar oun rovas. Oun har yob djas, das yob gole: “Miro čavo Absalom, mo čavo, mo čavo Absalom! Krals o Devel, kay meroms me touke, miro čavo, miro čavo!”

2. Samuel 19:3

Ninna i lourde shounan, kay o baro rayeskro dji phagedo hi pral leskro čaveskro merepen. Yaake vas len ninna ropaske ap ko dives, kay hounte khelans le i barhtyatar pral kova, kay his le i zorleder an o kourepen.

Gosewe laba 16:15

Te dikell o baro ray lačes ap yekeste, nay djivell kova pre. Oun leskro kamlepen hi har i brishin, hoy moukell o djob bares te vell.

Gosewe laba 19:12

Har koy gole, hoy i levo dell, hi i rholi o baro rayestar. Oun leskro lačepen hi har o brishin ap i phoub, hoy krell lat pale sapeno.