2. Mose 5:11 - O Debleskro Lab 2024 (Sinte-Manouche)

¹¹ Djan t'menge koy, oun čivenn t'men kokres phouss khetne! Krenn yaake boud barra har kran hako dives!”

O Debleskro Drom 2021 (Sinte)

¹¹ Djan tumenge koi, un tchiwenn tumen kokres phuss khetne! Krenn jaake bud barra har kran hako diwes!”

2. Mose 5:11 Iomraidhean Croise

2. Mose 5:10

Koy djan kol pralstoune Egiptarya oun kol Israelitarya, kay dan yak ap i boudepangre, pash lende oun penan lenge: “O Farao penas, te das mer t'men bouder kek phouss.

2. Mose 5:12

Koy djan kol menshe trouyel an o tselo them Egiptia, te čivenn le penge phouss khetne.