1. Samuel 18:26 - O Debleskro Lab 2024 (Sinte-Manouche)

²⁶ Oun leskre pralstoune boudepangre penan kova yaake o Davideske. Oun o Davideske his shoukar, te nay vell lo o baro rayeskri čakro rom. Oun ko tsiro his gomme gar trouyel, hoy le leste dan,

O Debleskro Drom 2021 (Sinte)

²⁶ Un leskre pralstune budepangre penan kowa jaake o Davideske. Un o Davideske his shukar, te nai well lo o baro rajeskri tchakro rom. Un ko tsiro his gomme gar trujel, hoi le leste dan,

1. Samuel 18:26 Iomraidhean Croise

1. Mose 19:12

Kol douy morsha, kay pash o Lot an o kheer his, poučan lestar: “Hi tout kate an kava foro gomme yek tire menshendar: i čakro rom, morsh čave oun ča, vavar menshe? An len sik vin dran ko foro!

1. Samuel 18:21

Oun o Saul penas: “Me kamau lat leste te dell. Palle hi man čomone an o vast, koleha nay tradau les an i vasta i Filistarendar.” Oun o Saul penas ap o Davideste: “Kava dives vess tou o douyto kopo miri čakro rom.”