1. Mose 32:23 - O Debleskro Lab 2024 (Sinte-Manouche)

²³ Mashkral an i rati stas o Yakob pre, las peskre douy romyen, i Rachel oun i Lea, oun leskre douy vavar romyen, oun leskre deesh-te-yek morsh čaven, oun djas lentsa vergel ko pani, hoy kharella yabbok.

O Debleskro Drom 2021 (Sinte)

²³ Mashkral an i rati stas o Jakob pre, las peskre dui romjen, i Rachel un i Lea, un leskre dui wawar romjen, un leskre deesh-te-jek mursh tchawen, un djas lentsa wergel ko pani, hoi kharella ‘Jabbok’.

1. Mose 32:23 Iomraidhean Croise

1. Mose 32:22

Yaake djan i boudepangre i firhentsa glan o Yakobeste. Oun yob ačas i rati ap koy platsa.

1. Mose 32:24

Pal lende anas lo lauter, hoy les his, ap i vavar rig.