1. Mose 27:39 - O Debleskro Lab 2024 (Sinte-Manouche)

³⁹ Koy penas leskro dad Isaak ap leste: Shoun, kote, kay djiveh, dell o bolepen kek brishin, vitar gar anell i phoub boud rhapaske.

O Debleskro Drom 2021 (Sinte)

³⁹ Koi penas leskro dad Isaak ap leste: Shun, kote, kai djiweh, dell o bolepen kek brishin, witar gar anell i phub bud chapaske.

1. Mose 27:39 Iomraidhean Croise

1. Mose 27:27

Koy vas o Yakob pash leste oun čoumras les. Koy soungas yob leskre koola oun rakras o Debleskri barht pral leste vin oun penas: Dik, o soungepen miro čavestar hi har ko soungepen i phoubyatar, kay o baro Devel čivas peskri zoor pre.

1. Mose 27:28

Mou dell tout o Devel brishin dran o bolepen oun boud rhapaske dran i phoub, boud djob oun mool.

1. Mose 33:9

“Man hi doha, miro phraal”, penas o Esau. “Rike kova, hoy tiro hi.”

5. Mose 33:13

Pral o kheer Yosef penas lo: O baro Devel hi lačo leske, oun dell les doha brishin ap leskro them, oun panya, hoy venn dran i phoub.

5. Mose 33:28

Oun yaake nay djivell o Israel kek daryah kote. Kek kamell čingepen o Yakobeskre čaventsa. An lengro them vell djob oun mool baro. Oun o bolepen dell doha brishin.

Hebrearja 11:20

Ninna o Isaak patsas, te vell kova čačo, hoy o Devel penas. Oun o Isaak čivas peskre vasta ap peskre čavende, ap o Yakob oun ap o Esau, oun rakras i barht pral lende vin, hoy o Devel len della an ko tsiro, hoy vella.

Josua 24:4

Oun o Isaakeste dom o Yakob oun o Esau. Oun i menshenge dran o kheer Esau dom i berge Seir, te djivenn le kote. O Yakob oun leskre čave djan tele an o them Egiptia.