1. Mose 27:26 - O Debleskro Lab 2024 (Sinte-Manouche)

²⁶ Pal kova penas o Isaak ap leste: “Am pash mande oun de man i čoum, miro čavo!”

O Debleskro Drom 2021 (Sinte)

²⁶ Pal kowa penas o Isaak ap leste: “Am pash mande un de man i tchum, miro tchawo!”

1. Mose 27:26 Iomraidhean Croise

1. Mose 27:25

Kanna penas o Isaak: “Miro čavo, an mange ko rhapen, te rhap ko massestar, hoy anal mange, yaake te rakrap nay o Debleskri barht pral toute vin.” Oun o Yakob anas kova leske, te rhal lo. Oun yob rhas. Oun anas leske ninna mool, te piyell lo. Oun yob piyas.

1. Mose 27:27

Koy vas o Yakob pash leste oun čoumras les. Koy soungas yob leskre koola oun rakras o Debleskri barht pral leste vin oun penas: Dik, o soungepen miro čavestar hi har ko soungepen i phoubyatar, kay o baro Devel čivas peskri zoor pre.

1. Mose 29:11

Oun o Yakob čoumras i Rachel oun rovas zoreles, kay lauter kova shounan.

2. Samuel 14:33

Oun o Yoab djas dren pash o baro rayeste, oun penas leske kova. Oun yob das o Absalomes gole, te vell yob dren pash o baro rayeste. Oun o Absalom čivas pes glan o baro rayeste tele ap peskro mouy. Oun o baro ray čoumras o Absalomes.

Kamlepaskri gili 1:2

Ab oun čoumme man! Tiro kamlepen hi lačeder har mool.

Mateo 26:49

Oun sik djas lo pash o Yezouseste oun penas ap leste: “Lačo dives, mo ray!” oun čoumras les.