1. Mose 26:17 - O Debleskro Lab 2024 (Sinte-Manouche)

¹⁷ Yaake djas o Isaak peske oun čivas peskre plarhtene khera pre an i tala pash o foro Gerar oun ačas koy.

O Debleskro Drom 2021 (Sinte)

¹⁷ Jaake djas o Isaak peske un tchiwas peskre plachtene khera pre an i tala pash o foro Gerar un atchas koi.

1. Mose 26:17 Iomraidhean Croise

1. Mose 26:16

Oun o Abimelek penas ap o Isaak: “Dja dran maro them! Tou val zorleder har mer.”

1. Mose 26:18

Oun moukas kol brounne pale neves te krell, hoy yon kran an ko tsiro, kay leskro dad Abraham djivas, oun kolen i Filistarya pherdo čik vitsran pal leskro merepen. Oun o Isaak das kol brounne ko lab, har leskro dad len das.