1. Mose 24:24 - O Debleskro Lab 2024 (Sinte-Manouche)

²⁴ Koy penas yoy ap leste: “Miro dad hi o Betouel. Leskri day hi i Milka oun leskro dad hi o Nahor.

O Debleskro Drom 2021 (Sinte)

²⁴ Koi penas joi ap leste: “Miro dad hi o Betuel. Leskri dai hi i Milka un leskro dad hi o Nahor.

1. Mose 24:24 Iomraidhean Croise

1. Mose 11:29

O Abram romedineras i Saray. Oun o Nahor romedineras i Milka, kolakro dad o Haran his. Koles his kol douy ča, i Milka oun i Yiska.

1. Mose 22:20

Pal kova vas o Abrahameske penlo: “I Milka, koy romni tiro phralestar Nahor, anas leske ninna morsh čaven ap i phoub:

1. Mose 22:23

O Betouel hi o dad i čatar Rebekka. Kolla orhta hi i morsh čave, kolen o Abrahameskro phraal Nahor peskri romyatar Milka las.

1. Mose 24:15

Yob rakras gar vin, koy vas i Rebekka oun hidjras i khoro ap peskro phiko. Lakro dad his o Betouel. Koleskri day his i Milka. Kolakro rom his o Nahor, kay o Abrahameskro phraal his.

1. Mose 24:23

“Koneskri čay hal tou? Pen mange: Della an tiro dadeskro kheer i čiben, te nay sovah pash t'mende?”

1. Mose 24:25

Men hi doha phouss oun firhengro rhapen. Ninna i čiben, te nay sovenna pash mende.”

1. Mose 24:47

Oun me poučom latar: Koneskri čay hal tou? Koy penas li: Miro dad hi o Betouel. Leskro dad hi o Nahor oun leskri day hi i Milka. Oun me čivom i goustri ap lakro nak oun i moussyengre goustria ap lakre moussya.

1. Mose 29:5

“Prindjrenn o Labanes?” poučas yob lendar. “Koleskro papo hi o Nahor.”