Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




1. Mose 1:5 - O Debleskro Lab 2024 (Sinte-Manouche)

5 Oun o Devel das o dives ko lab dives oun ap i rati penas yob rati. Yaake vas rati oun pale taysarlakro. Kova his o ersto dives.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

O Debleskro Drom 2021 (Sinte)

5 Un o Dewel das o diwes ko lab ‘diwes’ un ap i rati penas job ‘rati’. Jaake was rati un pale taissarlakro. Kowa his o ersto diwes.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




1. Mose 1:5
16 Iomraidhean Croise  

Oun vas rati oun pale taysarlakro. Kova his o triinto dives.


Oun vas rati oun pale taysarlakro. Kova his o starto dives.


Oun vas rati oun pale taysarlakro, o pančto dives.


Oun o Devel dikas halauter, hoy yob kras, oun čačepah halauter his mishto. Oun vas rati oun pale taysarlakro. Kova his o shobto dives.


Oun o Devel das o bolepen o lab bolepen. Oun vas rati oun pale taysarlakro. Kova his o douyto dives.


Yaake rah, har i phoub koy hi, vitsrenn le djob ap i phoub oun anenn le pale nevo djob dren. Yaake rah, har i phoub koy hi, ačenna shilapen oun tatepen, niyal oun vend, dives oun rati.”


Tou peneh, te vell rati, oun koy venn i tsele veshengre firhe vin.


O bolepen sikrella, har baro oun raylo o Devel hi, oun i bolepangre momlia sikrenna, hoy yob lauter kras.


Tou peneh ap o divyo pani: “Mouk tele”, oun ap o pani, hoy dour pre djal: “Čip tout”, oun ap koy divyi gole, hoy i menshe an vavar themma krenna: “Ač kanna!”


Tiro hi o dives, oun tiro hi i rat. Tou dal o kham oun o čon pengro drom, kay te djan le.


Me hom kova, kay krell, te vell dives oun rati. Me hom kova, kay dell barht oun bibarht. Me, o baro Devel, krau kova lauter.


Kova penell o baro Devel: Pal o dives vell i rat. Yaake, har kek nay krell kova vavarčandes,


Oun har kol tsele menshe dikan, kay o Aron moulo hi, rovas o tselo kheer Israel pral leste 30 (triyanda) divessa.


Vell ko dives, kay dikenn le, hoy hakeno pre čivas. Ap ko dives vell lauter an i yag. Oun koy yag sikrella, hoy haki boudi moldo hi.


Te sikrah len lengro čilačo koova, hi kova yaake, har te anams ko koova pash i momeli. Oun yon dikenn les ninna.


T'mer lauter djan ap o čačo drom, oun djivenn gar an o čilačepen. Kova hi har te djivenn ap o dives, oun gar an i rat.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan