Sams 118:4 - Pijin Deuterocanon

⁴ Yumi evriwan wea i wosipim hem, yumi mas talemaot dat hemi tinghevi long yumi olowe.

Pijin Bible

⁴ Yumi evriwan wea i wosipim hem, yumi mas talemaot dat hemi tinghevi long yumi olowe.

Sams 118:4 Iomraidhean Croise

Sams 100:5

Yawe nao hemi gud tumas, an hemi tinghevi long yumi olowe. An olketa promis blong hem fo yumi hemi no save finis. (Singsing blong Deved.)

Sams 115:9

Yumi olketa laen blong Israel mas trastem Yawe. Bikos hem nao hemi helpem yumi an hemi gadem yumi.

Sams 118:29

Yumi mas talem tengkiu long Yawe, bikos hemi gud tumas, an hemi tinghevi long yumi olowe.

Sams 22:23

Bae mi tok olsem, “Yufala olketa laen blong Israel, an yufala olketa wakaman blong Yawe, yufala mas preisim hem, an yufala mas tinghae long hem, an yufala mas baodaon long hem.

Revelesin 19:5

An mi herem wanfala voes from tron wea hemi tok olsem, “Yufala evri wakaman blong God wea yufala tinghae long hem, nomata yufala bikman o man nating, yufala evriwan mas preisim hem.”