Provebs 10:11 - Pijin Deuterocanon

¹¹ Gudfala laef i kam from tok blong gudfala man, ravis pipol, tok fo haedem trabol.

Pijin Bible

¹¹ Gudfala laef i kam from tok blong gudfala man, ravis pipol, tok fo haedem trabol.

Provebs 10:11 Iomraidhean Croise

Sams 107:42

Taem olketa stretfala pipol i lukim olketa samting ya, olketa hapi tumas. Bat taem evri nogud pipol i lukim, an no talem enisamting nao.

Provebs 10:32

Stret man save tok stret, ravis man save tok laea.

Provebs 10:6

Stretfala pipol, tok fo blesim pipol, ravis pipol, tok fo haedem trabol.

Provebs 13:14

Tising blong waesman hemi wata blong laef, hemi sevem man from dae.

Provebs 15:4

Toktok fo mekem man strong, hemi liftimap laef blong man, bat olketa toklaea hemi mekem man filnogud.

Provebs 15:7

Toktok blong waes man, hemi searemaot save, bat haat blong krangge man hemi no save duim olsem.

Provebs 18:4

Toktok blong waes man, hemi save dip tumas. Waes toktok, hemi save kamap olsem springwata.

Provebs 20:15

Gol hemi gud, an olketa pel an daemen i gud, bat maos wea i talemaot gudfala save, i nambawan.

Efesas 4:29

Yufala mas no talem eni nogud toktok, bat yufala mas talem nomoa toktok wea hemi save helpem eniwan hu hemi garem nid. Kaen toktok ya nao hemi save blesim olketa hu i herem.