Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




達未來者但依理書 9:23 - 施約瑟淺文理《新舊約聖經》

23 爾始禱之時、我已奉命來示爾、蓋爾大蒙恩寵、當悟會我言、明通異象之義、

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

文理和合譯本《新舊約全書》

23 爾始祈時、有命出、我則來示爾、蓋爾大蒙眷愛、當思維斯事、而明其異象、

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

馬禮遜-米憐文理《神天聖書》

23 於爾祈禱之初、有諭出來、且我令至為示知爾、蓋爾大被寵愛、故爾可曉是事、而想其夢視然。

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

文理《委辦譯本》

23 爾蒙眷顧、始禱之時、我奉命蒞臨、俾爾知所見異象之意、

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

馬殊曼-拉撒文理《新舊約全書》

23 命令出於爾禱之始。而我來告爾知。因爾乃至愛者。故宜明白其因。及詳審其夢也。

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




達未來者但依理書 9:23
12 Iomraidhean Croise  

亞摩斯子以賽亞、遣人告希西家曰、主以色列之天主如是云、爾緣亞述王之故所禱於我者、我已聞之、


惡人之祭祀、為主所惡、正直人之祈禱、為主所悅、


口如旨酒、我之良人飲之、必覺舒暢、亦使寢者寢中發言、


雖挪亞、但以理、約百三人、居於其中、但能因其義救一己之生命、此乃主天主所言、


人子、我必使爾目之所悅者、忽染疫癘而死、爾勿悲哀、勿號哭、勿下淚、


彼攘爾財、掠爾貨、拆爾墻垣、毀爾華宮、將爾之石木塵土、俱投水中、


巴西王古列三年、稱伯提沙撒之但以理得默示、默示為真、指大爭戰之事、但以理深念此事、明異象之義、


曰、蒙眷愛者勿懼、爾必平安、惟奮勇勉力、奮勇勉力或作自強心志彼向我言此、我覺堅壯、曰、我主已堅壯我、請主言、


但以理心甚靈慧、尊榮勝於他冢宰與諸方伯、王欲立之治理通國、


爾觀先知但以理所言、殘賊可惡之物、立於聖地、讀者當悟之、


天使入告之曰、蒙寵之女安、主與爾偕、諸女中爾福哉、


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan