Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




達未來者但依理書 6:14 - 施約瑟淺文理《新舊約聖經》

14 王聞言甚憂、定心尋法、以救但以理、百計籌謀、至於日入、

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

文理和合譯本《新舊約全書》

14 王聞此言、憂甚、決志救但以理、苦籌至於日沒、

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

馬禮遜-米憐文理《神天聖書》

14 且王聽此言時、自甚懊悔、而專心要救但依理、且勞力待日將落時想救之。

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

文理《委辦譯本》

14 王聞言不悅、欲救但以理、中心籌畫、至於日沒、

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

馬殊曼-拉撒文理《新舊約全書》

14 王聞是言自見不悅。乃立心在但依勒上欲救之。竟勞心至日落想救之。

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




達未來者但依理書 6:14
10 Iomraidhean Croise  

但支派、善戰者、二萬八千六百人、


哈曼遂奏亞哈隨魯王曰、有一種民焉、散處王國各州之民中、其法律異於萬民、亦不守王之法律、若容之、實不便於王、


中有猶大族四人、名但以理、哈拿尼亞、米沙利、亞薩利亞、


今有猶大人、沙得拉、米煞、亞伯尼歌、王所使治理巴比倫州事務者、不遵王命、不事王之神、不拜王所立之金像、


當時尼布甲尼撒王震怒甚烈、命曳沙得拉、米煞、亞伯尼歌至、遂曳三人至王前、


王甚憂、奈已誓、又因同席者在、不欲推諉、


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan