達未來者但依理書 6:10 - 施約瑟淺文理《新舊約聖經》

¹⁰ 但以理既知王詔已頒、則歸其家、其家有樓室、牖向耶路撒冷而啟、在彼一日三次、屈膝曲跽、禱告祝謝其天主、與素日無異、

文理和合譯本《新舊約全書》

¹⁰ 但以理知王簽押此文、則歸其家、其室之牖、啟向耶路撒冷、屈膝而跪、日凡三次、禱告稱謝其上帝、同於往日、

馬禮遜－米憐文理《神天聖書》

¹⁰ 夫但依理既知其諭詔簽畢、時其則進入家內、且有其室窗開了向耶路撒冷、其一日三次、照素日然、在膝跪下而向己神祈禱、而感謝矣。

文理《委辦譯本》

¹⁰ 但以理聞王已鈐印誌、則歸啟牖、向耶路撒冷屈膝曲跽、日凡三次、循其常例、禱告祝謝上帝、

馬殊曼－拉撒文理《新舊約全書》

¹⁰ 但依勒知其書既簽押。即進屋內。其房牕既開向耶路撒冷。而一日跪拜三次。在神前祈禱感謝如向時然。

達未來者但依理書 6:10 Iomraidhean Croise

王輩之第一書 8:30

凡主之僕與主之民以色列、在在或作向此殿祈禱、求主垂聽、願主在天、在主之居所、垂聽赦免、

王輩之第一書 8:38

主之民以色列、無論何人、自覺其心之憂、向此殿舉手、無論何禱何祈、

王輩之第一書 8:44

如主之民奉主所遣、無論何往、與敵戰時、向主所選之邑、及我為主名所建之殿、禱告於主、

王輩之第一書 8:54

所羅門於主之祭臺前、屈膝而跪、向天舉手、於主前禱告祈求已畢、則起、

歷代史紀下卷 6:13

所羅門曾造一銅臺、長五尺、寛五尺、高三尺、置於院中、所羅門立其上、當以色列會眾前跪焉、向天舉手、

歷代史紀下卷 6:38

如在敵人擄之之地、盡心盡意歸向主、向其故土、即主所賜其列祖之地、與主所選之邑、及我為主名所建之殿、祈禱於主、

以士拉之書 9:5

獻晚祭時、我起、憂心悄悄、衣袍撕裂、曲膝而跪、向主我之天主舉手祈禱、曰、

尼希米亞之書 6:11

我曰、如我者、豈可逃遁乎、如我者、豈可入殿以保生命乎、豈可入殿以保生命乎或作豈可入殿而生乎我不入、

神詩書傳 34:1

我常讚美主、頌美主之言常在我口中、

神詩書傳 5:7

惟我蒙主之大恩慈、進主之殿敬畏主、向主之聖殿下拜、

神詩書傳 55:17

我朝暮及日中哀求悲歎、主必俯聽我聲、

神詩書傳 86:3

求主憐恤我、因我終日向主呼籲、

神詩書傳 95:6

爾曹皆來與我屈膝、俯伏叩拜造我儕之主、

達未來者但依理書 6:13

眾又奏王曰、被遷之猶大民中但以理者、不尊崇王、不尊崇王或作不遵王命不遵王頒詔所設之禁令、一日三次祈禱其天主、

達未來者但依理書 9:4

禱告主我之天主、自陳罪愆、曰、主歟、至大可畏之天主、為敬愛主謹守主命者、踐約施恩、

預知者拿若之書 2:4

我言雖已絕絕原文作被逐於主之目前、猶有冀望、復得瞻仰主之聖殿、或作我言已絕於主前豈復得瞻仰主之聖殿乎

福音二依馬可 3:3

耶穌命枯手者曰、爾起、立於中、

福音三依路加 14:26

人就我、若不愛我、勝於愛其父母、妻子、兄弟、姊妹、與己之生命、不得為我徒、

福音三依路加 22:41

遂離之、約投石之遠、屈膝祈禱、

使徒行傳卷五 10:9

明日、行將近城、時約午正、午正原文作第六時彼得登屋祈禱、

使徒行傳卷五 2:15

此人不醉、非如爾之所疑、蓋時方巳初、己初原文作第三時

使徒行傳卷五 20:24

然我不以此為意、亦不以我生命為貴、惟思歡然前趨、以盡我程途、及我於主耶穌所受之職、以證天主恩寵之福音、

使徒行傳卷五 20:36

保羅言竟、屈膝同眾祈禱、

使徒行傳卷五 21:5

過七日、我儕啟行、眾門徒偕妻子送至邑外、俱於岸屈膝祈禱、

使徒行傳卷五 3:1

申初、申初原文作第九時祈禱時、彼得 約翰同上聖殿、

使徒行傳卷五 4:29

今彼恐喝我儕、求主鑒之、賜僕毅然傳爾道、

使徒行傳卷五 5:20

往立於聖殿、以此生命之道、悉告於民、

使徒行傳卷五 5:29

彼得與諸使徒答曰、聽天主過於聽人、宜也、

使徒行傳卷五 7:60

又跪而大聲呼曰、主歟、莫以此罪歸之、言畢而逝、逝原文作寢

使徒行傳卷五 9:40

彼得遣眾出、屈膝祈禱、向屍曰、大比他、起、即啟目、見彼得、遂起而坐、

達以弗所人書 3:14

緣此、我屈膝於我主耶穌基督之父前、

達腓立比人書 1:14

信主之兄弟多人、因我之縲絏增加其信、益毅然傳道而無懼、

達腓立比人書 1:20

我盼望希冀、凡事無愧、惟毅然如常、無論生死、必以我身丕顯基督、

達腓立比人書 4:6

勿憂慮、凡事祈禱、籲懇、感謝、以爾之所求者告天主、

達哥羅西人書 3:17

凡爾所為、無論所言所行、皆當為主耶穌之名而為之、且賴主耶穌謝父天主、○

達希伯來人書 13:15

是以我儕當賴耶穌、讚美天主、稱謝其名、為我口之果、以此為祭而獻之、

達希伯來人書 4:16

故我儕當毅然至施恩之寶座前、則可蒙矜恤、受恩寵、隨時得祐助焉、

使徒約翰默示錄 2:10

爾必受苦、惟勿懼、魔將以爾數人投於獄、致爾被試、爾將受難十日、當盡忠至死、我必賜爾永生之冠冕、

使徒約翰默示錄 2:13

我知爾之作為、亦知爾所處之地、乃撒但座位之地、昔安提帕盡忠為我作證者見殺於爾間、即撒但所居之處、其時爾猶堅信、尊我名、不拒我道、