Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




達未來者但依理書 4:20 - 施約瑟淺文理《新舊約聖經》

20 王所見之樹、大大或作長而堅剛、高及於天、至地極可見、

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

文理和合譯本《新舊約全書》

20 爾所見之樹、生長堅剛、高凌霄漢、四極見之、

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

馬禮遜-米憐文理《神天聖書》

20 汝所觀看之樹、生長而成堅為高至于天、並為全地可觀望、

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

文理《委辦譯本》

20 爾見林木生長堅剛、高可干霄、天下人民、咸得仰而見之、

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

馬殊曼-拉撒文理《新舊約全書》

20 其樹爾見生長壯大。高至天。全地得見。

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




達未來者但依理書 4:20
4 Iomraidhean Croise  

昔亞述有若利巴嫩之柏香木、枝條豐美、蔥蔥有蔭、其株崇高、其巔圓密、


我使之下示阿勒、與下墓者無異、列國之民、聞其墮落之聲、無不驚動、伊甸一切樹木、及利巴嫩最佳之木、即得水灌溉之群樹、已在幽冥之所、幽冥之所原文作地之深處下同見其遭此、則心覺慰藉、


其葉榮茂、其果甚多、足飼眾生、野獸伏其蔭下、空中飛鳥棲其枝上、


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan