Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




達未來者但依理書 10:5 - 施約瑟淺文理《新舊約聖經》

5 舉目觀望、見一人衣白細麻衣、腰束烏法精金帶、

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

文理和合譯本《新舊約全書》

5 舉目而觀、見一人衣枲衣、腰束烏法精金、

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

馬禮遜-米憐文理《神天聖書》

5 時我自舉眼望看、而視哉、有個以麻布穿着、且其腰以五法士之細金被圍着也。

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

文理《委辦譯本》

5 仰觀一人、衣枲衣、腰束烏法兼金、

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

馬殊曼-拉撒文理《新舊約全書》

5 仰目觀瞻。而卻一人衣幼麻布。腰繫有烏法素之美金。

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




達未來者但依理書 10:5
9 Iomraidhean Croise  

以公義為繫腰之紳、以誠信為束身之帶、


自他施攜擣薄之銀、亦自烏法攜金以飾之、木工銀工作之、衣紫與絳、巧工所織、


有六人、自向北之上門而來、各執滅人之器械、中有一人、身衣白細麻衣、腰懸文具、咸入立於銅祭臺側、


我於夜觀異象、見有人乘紅馬、立於谷谷或作窪地之岡拈樹間、其後有紅馬紫紫或作黃馬白馬、


是以當卓立、腰束以誠、胸護以義、


約書亞在耶利哥境內時、舉目見一人手拔刀、迎面而立、約書亞就之、問曰、爾為我乎、為我敵乎、


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan