福音二依馬可 11:11 - 施約瑟淺文理《新舊約聖經》

¹¹ 耶穌至耶路撒冷、入聖殿、環視諸物、因時已暮、即偕十二門徒出、往伯他尼、○

Tuilleadh tionndaidhean

淺文理和合《新約全書》

¹¹ 耶穌進耶路撒冷、入殿宇、既環視諸物、時及暮矣、遂偕十二徒出至茇大尼、○

文理和合譯本《新舊約全書》

¹¹ 耶穌進耶路撒冷入殿、環視諸物、既暮、偕十二徒出、至伯大尼、○

俄羅斯正教文理《希臘原文新約聖經》附《官話聖詠經》

¹¹ 〇伊伊穌斯遂至耶魯薩利木、入殿環視一切、時已晚、偕十二者出往韋發尼亞、

白日昇－徐約翰文理新約（缺）

¹¹ 入柔撒冷。于殿而環視諸事。日既暮。偕十二出。徃白逹聶。

湛約翰－韶瑪亭文理《新約全書》

¹¹ 耶穌進耶路撒冷、入殿圜視諸物、既暮、偕十二者出至廢大尼。○

福音二依馬可 11:11 Iomraidhean Croise

先知依西其理書 8:9

主諭我曰、爾入、觀彼眾在此所行可憎之惡事、

洗法尼亞傳書 1:12

當是日我必以燈巡察耶路撒冷、其中有人安然無懼、若酒澄清、渣滓在底、若酒澄清渣滓在底或作若酒在渣滓上心中曰、主不降福、亦不降災、如是之人、我必懲罰、

先知者馬拉記之書 3:1

萬有之主曰、我將遣我使者、備道於我前、爾所求之主、將忽至其殿、盟約之天使、爾所慕者、視哉速至、爾所求之主將忽至其殿盟約之天使爾所慕者視哉速至或作爾曹所尋求之主立約之天使爾所迎慕者必忽入其殿必速涖臨

福音二依馬可 11:19

既暮、耶穌出城、○