Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




撒母以勒之第一書 26:2 - 施約瑟淺文理《新舊約聖經》

2 掃羅起、率以色列中所選之三千人、往西弗曠野、欲於西弗曠野索大衛、

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

文理和合譯本《新舊約全書》

2 掃羅起、率其所簡以色列眾三千人、下至西弗野、以索大衛、

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

馬禮遜-米憐文理《神天聖書》

2 時掃羅起、而有見擇者三千以色耳人同之下到洗弗之曠野去、尋大五得于洗弗之野。

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

文理《委辦譯本》

2 掃羅簡於以色列族、得軍三千、往西弗野、以索大闢。

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

馬殊曼-拉撒文理《新舊約全書》

2 掃羅即起而下到西法之野。有三百個以色耳勒之選起人偕之以尋大五得於西法之野。

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




撒母以勒之第一書 26:2
7 Iomraidhean Croise  

欲傷我者、設立機關、欲加害於我者、口出惡言、終日心生詭計、


於以色列中選人三千、二千偕掃羅在密抹及伯特利山、一千偕約拿單在便雅憫之基比亞、其餘之民、掃羅遣之各歸其家、家原文作幕


謂大衛曰、爾較我尤義、我待爾以惡、爾報我以善、


掃羅率軍士三千、由以色列眾所選者、往野羊野羊或作黃羊巖、以索大衛與其從者、


至路旁之羊牢、在彼有穴、掃羅入穴、欲遺矢、遺矢俗言大便原文作蔽足大衛與從者適坐於穴人中、


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan