撒母以勒之第一書 22:21 - 施約瑟淺文理《新舊約聖經》

²¹ 亞比亞他以掃羅殺主諸祭司之事告大衛、

文理和合譯本《新舊約全書》

²¹ 以掃羅殺耶和華祭司之事告之、

馬禮遜－米憐文理《神天聖書》

²¹ 亞比亞大以掃羅曾殺神主之司祭輩備說與大五得。

文理《委辦譯本》

²¹ 以掃羅殺耶和華祭司之事告。

馬殊曼－拉撒文理《新舊約全書》

²¹ 亞比亞大告大五得知以掃羅殺耶賀華之諸祭者。

撒母以勒之第一書 22:21 Iomraidhean Croise

撒母以勒之第一書 2:33

然爾家之人、我不盡絕於我祭臺、或作爾家中惟有一人我不絕之於我祭臺俾其俾其原文作俾爾目倦心傷、爾家之人、多半死於壯年、或作爾家中所育必壯年夭死

撒母以勒之第一書 22:20

亞希突子亞希米勒、有一子名亞比亞他、逃避而從大衛、

撒母以勒之第一書 22:22

大衛謂亞比亞他曰、當日我見以東人多益在彼、我知其必告掃羅、爾父之全家喪命、緣我之故也、