撒母以勒之第一書 20:4 - 施約瑟淺文理《新舊約聖經》

⁴ 約拿單謂大衛曰、爾心所願、我必為爾行之、

文理和合譯本《新舊約全書》

⁴ 約拿單曰、爾心所欲、我必為爾行之、

馬禮遜－米憐文理《神天聖書》

⁴ 時若拿但謂大五得曰、爾靈所願、我必為爾盡行之。

文理《委辦譯本》

⁴ 約拿單曰、爾心所欲、我必遵行。

馬殊曼－拉撒文理《新舊約全書》

⁴ 若拿但謂大五得曰。凡爾心之所欲者吾將代爾為之。

撒母以勒之第一書 20:4 Iomraidhean Croise

撒母以勒之第一書 20:3

大衛又誓曰、爾父知我蒙恩於爾前、我蒙恩於爾前或作爾喜悅我必自忖曰、莫若不使約拿單知之、恐其有憂、然我指永生天主而誓、亦指爾生命而誓、我與死亡、僅離一步、

撒母以勒之第一書 20:5

大衛謂約拿單曰、明日乃月朔、我當偕王席坐、求爾容我往匿於田、直至第三日暮、