撒母以勒之第一書 18:11 - 施約瑟淺文理《新舊約聖經》

¹¹ 掃羅以槍擲之、意曰、我刺大衛、釘之於墻、大衛避焉、如此者再、

文理和合譯本《新舊約全書》

¹¹ 以戟擲之、曰、我必刺大衛、釘之於牆、大衛逃避者再、

馬禮遜－米憐文理《神天聖書》

¹¹ 夫在掃羅之手有鏢鎗、而掃羅執鏢鎗、蓋其曰、我將戳大五得釘之於壁上。惟大五得於其面前兩次閃躲過也。○

文理《委辦譯本》

¹¹ 擲之欲刺大闢、釘之於墻、大闢逃避者再。

馬殊曼－拉撒文理《新舊約全書》

¹¹ 掃羅發其鏢。蓋其曰。吾將以之而打大五得至墻也。大五得閃避其前兩次。

撒母以勒之第一書 18:11 Iomraidhean Croise

所羅們之俗語 27:4

人之怒酷烈、人之忿狂暴、狂暴或作如水橫流人之妒嫉、更為難當、更為難當原文作孰能當之

先知以賽亞之書 54:17

凡器為攻爾而製者、必不利、凡起而與爾舌戰者、必為爾所勝、此我我原文作主之僕所居之業、業或作景況即彼自我我原文作主所得之義、義或作福澤此乃主所言、

福音三依路加 4:30

耶穌徑行眾中而去、○

福音四依約翰 10:39

眾復欲執之、耶穌脫其手而去、

福音四依約翰 8:59

眾取石欲擊之、耶穌隱避、出聖殿、自眾中經過而去、

達希伯來人書 11:34

滅火燄之勢、避刀之鋒刃、由弱成強、於戰則勇、攻退異邦人隊伍、

撒母以勒之第一書 20:33

掃羅向約拿單擲擲或作揮槍、欲擊之、於是約拿單知其父決意害大衛、