Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




撒母以勒之第一書 17:5 - 施約瑟淺文理《新舊約聖經》

5 首戴銅盔、身衣魚鱗甲、銅重五千舍客勒、約二千五百兩

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

文理和合譯本《新舊約全書》

5 首戴銅冑、身擐銅甲、重五千舍客勒、

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

馬禮遜-米憐文理《神天聖書》

5 其首戴銅盔、身披銅甲。其甲乃重五千㖷唭啦。

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

文理《委辦譯本》

5 首冠銅冑、身衣銅甲、重二千五百兩、

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

馬殊曼-拉撒文理《新舊約全書》

5 頭戴銅盔。穿長甲。其甲之銅重五千個[口私][口如]𡀔。

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




撒母以勒之第一書 17:5
4 Iomraidhean Croise  

車卒備車、騎軍乘馬、戴冑而立、礪戈矛、著戎衣、


以拯救為冑、且執聖神之劍、即天主之道、


自非利士營中出一挑戰者、名歌利亞、迦特人也、身有六尺、尺原文作肘因古以肘為度一布指之長、


腿有銅護、肩負銅干、銅干或作銅戟


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan